Область применения
Когда препарат используется?
- Препарат представляет собой порошок вдыхается через рот и глубоко проникает в легкие. Он содержит два активных вещества: беклометазона дипропионата и формотерола фумарата дигидрат.
- Беклометазон дипропионат относится к группе лекарственных средств, широко известный как стероиды (технический термин: кортикостероиды) отошлют. Стероиды используются при лечении астмы и профилактики симптомов. Они обладают противовоспалительным действием и уменьшают отек и раздражение в малых дыхательных путей в легких.
- формотерола фумарата дигидрат принадлежит к группе препарат ов под названием длительного действия бронхолитиков. Они расслабить мышцы в дыхательные пути и расширить с помощью дыхательных путей, что делает его более легким для вас, чтобы передать ввинчивания в легкие и снова.
- Эти два активные вещества легче дышать. Они также помогают предотвратить симптомы астмы, такие как одышка, хрипы и кашель.
- Препарат используют при лечении астмы у взрослых.
- Если препарат был предписан, то, вероятно,
- Ваша астма не может быть адекватно контролирована ингаляционными кортикостероидами и бронходилататорами короткого действия для «при необходимости» ингаляции,
- Ваша астма на лечение хорошо реагирует на кортикостероиды и длительного действия бронхолитиков.
Замечания по применению
Как используется препарат ?
Что еще нужно учитывать?
- Предупреждения и меры предосторожности
- Это лекарство не следует использовать для лечения острых симптомов астмы, таких как одышка, хрипы и кашель, или для лечения обострения астмы или острых приступов астмы. Используйте быстродействующий «ингалятор» для облегчения симптомов, которые всегда должны быть под рукой.
- Пожалуйста, поговорите со своим врачом, прежде чем использовать лекарство, если любое из следующих действий к вам:
- Сердечные проблемы, включая любые известные вы заболевания и / или дисфункции сердца
- Нарушения сердечного ритма, такие как ускоренное или нерегулярное сердцебиение, слишком быстрый пульс или учащенное сердцебиение или если вы сказали, что ваш ЭКГ имеет неровности
- Высокое кровяное давление
- Сужение артерий или если у вас есть аневризмы (ненормальное расширение стенок кровеносных сосудов) (также известный как атеросклероз)
- гиперфункции щитовидной железы
- уровень калия в крови низкое
- с заболеванием печени или почек
- Диабет. Когда вы вдыхаете высокие дозы формотерола ваш уровень сахара в крови может стать. Поэтому, возможно, потребуется выполнить дополнительные измерения сахара в крови, когда вы начинаете использовать этот ингалятор и время от времени, в течение всего срока лечения.
- Опухоль мозгового вещества надпочечников (также известный под названием феохромоцитома)
- Если планируется анестезия. В зависимости от вида анестезии, продукт больше не должен применяться в тех случаях, по крайней мере, за 12 часов до анестезии.
- Если вы проходят лечение туберкулеза легких (ТБ) или были, или если вы страдаете от респираторных инфекций, вызываемых грибами или вирусами.
- Если что-то касается всех этих вопросов для вас, пожалуйста, сообщите определенно врачом, прежде чем начать использовать.
- Если вы не уверены, можно ли использовать это лекарство, поговорите с вашим врачом, фармацевтом или лечащим врачом.
- Ваш доктор может хотеть, чтобы измерить время от времени уровень калия в крови, особенно если вы страдаете от тяжелой формой астмы. Препарат может, как и многие другие бронходилататоров сильное снижение в сыворотке вызывают калия (гипокалиемии). Причина этого заключается в том, что недостаток кислорода в крови в сочетании с другими методами лечения, которые вы можете получить вместе с препарат ом может усугубить снижение уровня калия.
- Если вы лечитесь в течение длительного времени с высокими дозами ингаляционных кортикостероидов, может оказаться, что у вас есть повышенная потребность в ГКС в стрессовых ситуациях.
- Стресс может быть такой. В госпитализации после несчастного случая, серьезной травмы или предстоящей операции. Ваш врач определит в этих случаях, если вам необходимо увеличить дозу кортикостероидов, либо принимать стероидные таблетки или введение стероидного инъекции.
- В случае необходимости для госпитализации, помните, что все лекарства и ингаляторы, в том числе этого препарата и все лекарства, которые Вы купили без рецепта, возьмите в оригинальной упаковке.
- Дети и подростки
- Не следует использовать у детей и подростков в возрасте до 18 лет.
- Вождение и использование машин
- Влияние на способность управлять транспортными средствами или работать машины маловероятно. Тем не менее, если есть побочные эффекты, как головокружение и / или дрожа от вашей способности управлять транспортными средствами и возможностью работы машины может быть нарушена.
Что еще нужно учитывать?
- Продукт предназначен для ингаляции.
- Комплект включает в закрытой упаковке с ингалятором, содержащим лекарственный препарат в виде порошка.
- Ингалятор может вдыхать лекарство.
- Для получения дополнительной информации об использовании и чистке ингалятора, прочитайте инструкцию в листке-вкладыше.
- При вдыхании можно стоять или сидеть в вертикальном положении.
Дозировка
Как часто и в каком количестве используется препарат ?
- Всегда принимайте лекарство точно так, как вашим доктором. Спросите себя, если вы не уверены, с вашим врачом, фармацевтом или профессиональной медицинской помощи после этого.
- Ингалятор выпускает аэрозольного тончайшая частицы, так что получает больше каждой дозы в ваших легких. Ваш врач может поэтому более низкая доза ингалятор этот указ, чем в предыдущих ингаляторов.
- Ваш врач будет носить с собой регулярные осмотры, чтобы убедиться, что вы принимаете препарат в правильной дозировке. Является ли ваша астма под контролем, ваш врач может счесть целесообразным постепенно снижать дозу. Изменение, чтобы сохранить дозу ни в коем случае сама по себе, без консультации с врачом.
- Рекомендуемая доза:
- Взрослые и пожилые люди:
- Рекомендуемая доза этого продукта составляет две ингаляции два раза в день.
- Максимальная суточная доза составляет четыре ингаляций.
- Не увеличивать дозу.
- Если у вас есть впечатление, что эффект не является достаточным, вы всегда поговорить со своим врачом, прежде чем увеличивать дозу.
- Пожалуйста, обратите внимание:
- Вы должны всегда носить быстродействующий питчер ингалятор с вами, что позволяет лечить ухудшение симптомов астмы или острый приступ астмы.
- Взрослые и пожилые люди:
- Если вы используете больше, чем нужно
- Обратитесь к врачу немедленно или в ближайшую больницу, отделение скорой помощи.
- Не стесняйтесь принимать лекарства, что делает его сразу видно, что вы приняли.
- Побочные эффекты могут возникнуть. Расскажите своему врачу, если вы заметили какие-либо необычные симптомы; Ваш врач может принять решение о любых необходимых мер, основанных затем дополнительные тесты.
- Если вы забыли использовать
- Получить их как можно скорее. Прогресс уже время для следующей дозы увеличения, не принимать пропущенных дозы и принять следующую дозу в назначенное время.
- Не берите в два раза больше, если вы забыли дозу.
- Если вы прекратите использование
- Сокращение не произвольно дозу или выйти из самого приложения, если вы почувствуете себя лучше. Проконсультируйтесь. Перед вашим врачом Это очень важно, чтобы вы применять предписанные лекарства ежедневно, как это предписано врачом, даже если у вас нет никаких жалоб.
- Если ваше дыхание не изменилось:
- Происходит после ингаляции не улучшение симптомов, не следует использовать препарат может правильно. Поэтому, пожалуйста, прочитайте инструкцию по правильному использованию в информации о приложении и / или попросите, чтобы увидеть ваш врач, фармацевт или медицинского работника, как только правильная техника ингаляции.
- Если ваша астма хуже:
- Если ваши симптомы хуже или трудно контролировать являются (г. B. если вы часто использовать питчер ингалятор) или если питчер ингалятор не улучшает симптомы, вы должны продолжать употреблять , но обратиться к врачу как можно скорее. Ваш доктор может потребоваться скорректировать дозу или назначают дополнительное или альтернативное лечение.
- Если у вас есть какие-либо дополнительные вопросы по применению этого препарата, обратитесь к врачу или фармацевту.
Противопоказания
В каких случаях не следует применять препарат ?
Применение препарата во время беременности или при кормлении грудью?
- Препарат не следует применять,
- если у вас аллергия на беклометазона дипропионата или формотерола фумарата дигидрата или любой из других компонентов этой препарата.
Применение препарата во время беременности или при кормлении грудью?
- Там нет клинических данных о применении во время беременности.
- Если вы беременны или если вы думаете, что вы можете быть беременной или планируете забеременеть, спросите, прежде чем использовать это лекарство со своим врачом. Во время беременности, вы должны использовать препарат только по рекомендации врача. Ваш врач определит, нужно ли прекратить использовать во время кормления грудью, или если вы используете лекарства, однако, не должны кормить грудью. Продолжайте работать в инструкции врача.
Побочные эффекты
Какие побочные эффекты могут возникнуть у отдельных пациентов?
Как препарат может взаимодействовать с другими лекарствами и что может произойти?
- Как все лекарства, это лекарство может вызвать побочные эффекты, хотя и не у всех.
- Как и в случае лечения с другими ингаляторами, существует риск ухудшения одышка, кашель и хрипы и сразу же после применения при подготовке так называемого парадоксального бронхоспазма. Перерыв в этом случае, приложение немедленно и не использовать немедленно лечить признаки вашего быстрого действия питчер. Как связаться. Ваш врач немедленно
- При возникновении аллергических реакций, таких как аллергии кожи, зуд кожи, сыпь, покраснение, отек кожи или слизистых оболочек, особенно в области глаз, лица, губ и горла, следует немедленно обратиться к врачу.
- Другие возможные побочные эффекты перечислены ниже в соответствии с их частотой.
- Применить, немедленно обратитесь к врачу или фармацевту
- если какой-либо из побочных эффектов серьезно, является серьезным или длится в течение нескольких дней,
- если вы беспокоитесь о чем-то или что-то не понимает.
- Ваш врач захочет изучить астму и может предложить другую форму лечения. Может быть, он скажет вам, что вы должны прекратить принимать лекарства.
- Общие (может затронуть до 1 из 10 пациентов, получавших):
- Толчки.
- Нечасто (может затронуть до 1 в 100 пациентов):
- гриппоподобные симптомы, боль в горле
- Грибковые инфекции (полости рта и горла). Для предотвращения этого побочного эффекта, полоскания полости рта, чистки зубов или полоскание может помочь с водой сразу после ингаляции.
- Обострение симптомов астмы, трудности с дыханием
- хрипота
- кашель
- необычно быстрое сердцебиение
- аномально медленное сердцебиение
- Герметичность в груди
- головные боли
- недомогание
- Усталость или нервозности
- Изменения в электрокардиограмме (ЭКГ)
- снизить Kortisolwert в моче или крови
- повышение уровня калия в крови
- повышенные уровни глюкозы в крови
- повышенное содержание липидов в крови.
- Побочные эффекты, которые наблюдались в сопоставимых лекарственных средств для ингаляции, содержащего беклометазона дипропионата и / или формотерола являются:
- пальпитация
- нерегулярное сердцебиение
- Изменения или нарушения вкуса
- Боли в мышцах и мышечные спазмы
- Беспокойства, головокружение
- тревога
- бессонница
- Отходы калия в крови
- Увеличение или уменьшение кровяного давления.
- Со временем ингаляционные кортикостероиды в высоких дозах может вызывать системные эффекты, такие как:
- Дисфункция надпочечников (подавление функции надпочечников)
- Снижение минеральной плотности костной ткани
- Замедление роста у детей и подростков
- повышение внутриглазного давления (глаукома), катаракта (помутнение хрусталика)
- быстрое увеличение веса, особенно на лице и верхней части тела
- Проблемы со сном, депрессия или чувство тревоги, беспокойства, нервозности, чрезмерного возбуждения или раздражительности. Эти побочные эффекты чаще у детей.
- поведенческие проблемы
- Если вы заметили какие-либо побочные эффекты, поговорите с вашим врачом, фармацевтом или медсестрой. Это включает в себя любые возможные побочные эффекты, которые не указаны.
Как препарат может взаимодействовать с другими лекарствами и что может произойти?
- Использование с другими медикаментами:
- Информ вы недавно взяли вашим врачом или фармацевтом, если вы принимаете другие лекарства или другие лекарства рассматривают принимать другие лекарства, в том числе других ингаляторов или рецепта лекарства. Причина этого заключается в том, что препарат может влиять на действие других лекарств. Точно так же, может повлиять на действие при получении других лекарственных препарат ов.
- Это лекарство не применяется вместе с бета-блокаторами.
- Если бета-блокаторы лекарства для лечения различных заболеваний, таких как проблемы с сердцем, высокое кровяное давление или глаукома (повышенное внутриглазное давление). Является ли требуется использование бета-блокаторы (включая глазные капли), можно ожидать, с возможным ослаблением или ингибирования действия формотерола.
- Применение вместе с:
- другие препарат ы, такие как формотерол акт (Z. B. применяются для лечения астмы обычно используется бета-адренергических препарат ов)
- может усиливать действие формотерола.
- Хинидин, дизопирамид, прокаинамид (используется для лечения ненормального сердечного ритма)
- может привести к определенным изменениям в электрокардиограмме (ЭКГ, запись сердечных данных). Вы можете также увеличить (желудочковых аритмий) риск некоторых нарушений сердечного ритма.
- некоторые антигистамины, г. Б. терфенадин (используется для лечения аллергических реакций)
- может привести к определенным изменениям в электрокардиограмме (ЭКГ, запись сердечных данных). Вы можете также увеличить (желудочковых аритмий) риск некоторых нарушений сердечного ритма.
- Ингибиторов моноаминоксидазы или трициклические антидепрессанты, такие как фенелзином, изокарбоксазид, амитриптилин и имипрамин. Фенотиазины (используется для лечения депрессии или психических расстройств)
- может привести к определенным изменениям в электрокардиограмме (ЭКГ, запись сердечных данных). Вы можете также увеличить (желудочковых аритмий) риск некоторых нарушений сердечного ритма.
- L-ДОФА (используется для лечения болезни Паркинсона)
- может повлиять на толерантность сердца к бета-адренергических агентов, таких как формотерола.
- L-тироксин (используется для лечения щитовидной железы)
- может повлиять на толерантность сердца к бета-адренергических агентов, таких как формотерола.
- Лекарственные средства, содержащие окситоцин (который вызывает сокращение матки)
- может повлиять на толерантность сердца к бета-адренергических агентов, таких как формотерола.
- Ингибиторы моноаминоксидазы (МАО используется для лечения психических расстройств), в том числе препарат ов, обладающих аналогичными свойствами, как фуразолидон и прокарбазин
- может привести к повышению кровяного давления.
- Дигоксин (используется для лечения сердечно-сосудистых заболеваний)
- может привести к падению в зеркале калия в крови. Таким образом, восприимчивость к сердечной аритмии увеличивается.
- другие лекарственные средства, применяемые для лечения астмы (теофиллин, аминофиллин или стероиды)
- может привести к снижению уровня калия.
- Диуретиков (воды таблетки)
- может привести к снижению уровня калия.
- некоторые анестетики
- может увеличить риск нарушений сердечного ритма.
- другие препарат ы, такие как формотерол акт (Z. B. применяются для лечения астмы обычно используется бета-адренергических препарат ов)
- Применение вместе с алкоголем
- Вы должны избегать употребления алкоголя, если вы не обсуждалось ранее с вашим врачом иначе. Алкоголь может помешать совместимости сердца с одним из активных компонентов препарата, формотерол.
Состав
Что входит в состав препарата?
Указанные количества основаны на 1 разовой дозе = 1 удар. | |
Действующее вещество беклометазона дипропионат | 200 мкг |
соответствует беклометазону | 156.96μg |
Действующее вещество Формотерол стеарилфумарат 2-вода | 6 мкг |
соответствует формотеролу | 4.91μg |
Наполнитель лактоза 1 вода | + |
Вспомогательный стеарат магния | + |